…LOL es una abreviatura popular en inglés que significa laughing out loud, laugh out loud, o a veces lots of laughs, traducido como "reírse en voz alta" (es decir, a carcajadas), "muerto de risa" y "muchas risas"?
La palabra en si es propia del argot internauta muchas veces visible en foros, como también en mensajes de texto de teléfonos móviles y demás ámbitos no formales.
Su significado original es "Laughing Out Loud", usado principalmente en conversaciones por chat. Fue utilizado históricamente en Usenet (acrónimo de Users Network), pero ahora está muy extendido en otras formas de comunicación en Internet, e incluso en comunicación cara a cara.
Es una de las muchas siglas para expresar como texto las reacciones corporales, en particular, la risa. La lista de las siglas "crece mes a mes" y se recogen junto con “emoticonos” en los diccionarios populares que circulan de manera informal entre los usuarios de Usenet, IRC y otras formas de comunicación (textual) en Internet.
No hay comentarios:
Publicar un comentario